【薙刀式】単文節変換すると、学習と別のものが出る？

また「遺骸」が変換で出てきてむかつく。
意外、以外しか興味がないのに、なんやこれ。

で、予測なんだけど、
名詞だけで変換するとこういうのが出やすいっぽい。


いがいと、いがいに、いがいなる、
だと遺骸が第一候補に出てくることがない。

ところが、いがいだけで変換すると、
遺骸が上がってくることがある。

先日切れた「かお」が(^^v♪に変換される問題も同じくで、
かおの、そのかお、かおに、
などをつければ顔文字になることはなく、
「かお」単独で変換すると顔文字が出てくる。

ふむ。

つまり、
IMEの挙動は、
名詞単独変換と、連文節変換中の名詞は、
異なるアルゴリズムで動いてる、
または学習を連動させていない、
と考えられる。

単語登録的に「かお」で顔文字を使うのには便利だろうが、
僕は単語登録をせずに使いたい。

単語登録は定型文入力には便利だろうが、
僕は定型を書かない人生なので、
不要どころか邪魔だ。抹殺したい。
抹殺できないことに、僕はイライラしてるようだ。

言葉は流れであり、
流れの中でしか機能がない。

なのにその流れを止めて、
名詞単独で単語登録する、
いわばチートな考え方が、気に食わない。
オンオフできればいいのだが、それができない。


さっさとATOKやGoogle日本語に行けばいいの？

おれはWordとMS-IMEのために金を払ってWindowsにした。
もうWordも使ってないし、MS-IMEに信用が置けないし、
Windowsを使ってる理由が、
DvorakJだけやんけ。
（MSYS2の自作キーボード環境はたしかにあるが）

ちなみにGoogle日本語は僕のタブレットでは挙動が遅すぎて、
使い物にならなかった。


こうした不具合に気づくのに、
年単位、十年単位かかるため、
ATOKの試用期間程度ではちょっとなあ、
と思ってしまう。
サブスクなのがねえ。買取の方が絶対安いし。

細かいバグならまあ我慢するけれど、
ことは本質的な、構造的な問題なんだよね。
お前の思想が気に食わん、
という話だからね。


こうした「IMEはどうあるべきか？」
という議論はどこでやってるんだろうか？
技術者の間ではとっくに終わった話になってて、
日本語の根本的な構造とあってないんですけど？
という問題は、
実用上問題ないとして放置されてるのかしら。

俺は実用上いらつき、問題を指摘しておくとしよう。

以下整理。




名詞単独で変換した時、
連文節変換中の学習を連動させるようにしたい。

「いがい」は以外、意外を優先させて、遺骸の頻度はかなり下。
「かお」は顔、貌を優先させて、(^^v♪は使用したくない。
顔文字変換機能は全オフにしたい。

また、カタカナ語を英字（全角、半角とも）に変換する機能をオフにしたい。

これを、連文節変換でも、名詞単独変換でも、
同じ学習の挙動にしたい。

たとえば「きょう」で日付にする機能とかも、
全部いらない、でよい。



あんたらがよかれと思ってつけた機能は全部余計で、オフしたい。
すべて打鍵速度が上がればいらない、余計な贅肉だ。
アナログの肉体なら落とせるが、このデジタル贅肉を腑分けできない。

技術的には可能だろう。
なぜこんな簡単な要望が通らないんだ？