【薙刀式】縁語をアクティブにできないの？

前も議論したと思うが、
現在のIMEの仕組みでは、
技術的に可能だと思うのだが。


一次の話をして、
二次の話をしたあとに、
「さいしゅう」って打ったら、
普通「最終」の話でしょ。
なんで「採集」に変換するんや。

お前人の話聞いとけよ。
一次二次の話して採集の話したくなった、
ものすごいレア時に、
「最終」と変換しても、
特に怒らないと思うんだよな。
「まあ普通そっちの最終って思うよなw」と、
笑納できるのに。

「今なんの話をしてるのか？」
を、高々10文程度前のことから、
観察しておけば済むことだと思うのだが。


原理的には、
今変換した言葉の縁語を、
しばらくアクティブにして、
第一候補に優先的に出せばいいはずだ。

そんなに速度が落ちるとも思えないし、
あとは縁語の辞書ネットワークを作るのが大変なだけで。


変換して、確定する言語って日本語だけ？
中国の拼音もあるか。
同音異義の対処はどうしてるんだろう？
学習するのかな？
それとも固定で、この拼音の3番はこの漢字、
って決まってるのかな。
その方が便利そう。

変換して、学習に応じて
（こちらから見てランダム要素が入り）、
選択して確定する入力法って、
日本語だけなのかなあ。

だとすると、そこが進歩してないのは、
退化だよな。


一文構造だけじゃなくて、
「今こういう話をしてるから」
という文脈依存の変換にするべきでしょ。

タイピングゲームで一番笑われるのは、
「ランダムでくっついたヘンテコワード」でしょ？
「コンビニエンス入道雲」とか「拳で語る台風」とか
（ウェザタイでググって出てきた最初の動画から）、
気狂いの戯言でしょ。

人は、ランダムな話をしないんだよ。
関連する話のときに、言語を使うはずだ。