2026年06月20日

【薙刀式】「その配列を使っている」を日本語でどう言うべきか

Twitterから。
> どっかには親指シフトにしてる人おるで。

「〜にしている」を初めて見たなあ。


on qwerty, with dvorakって言うんかな。英語だと。

日本語だとなかなか短くできないね。

「薙刀式を使う」
「薙刀式で書く」
「薙刀使い」
くらいかな、短いのは。

「ペンで書く」「鉛筆で書く」
と物質合わせならば「キーボードで書く」になっちゃう。
「qwertyでタイプする」が使えるなら、
「薙刀式でタイプする」は使えるか。

「薙刀式にしている」だと、
習慣に近いのかしらね。

「薙刀る」だと気持ち悪いなー。
「薙る」まで縮めはできる。
「薙ぐ」だと本当にある意味の言葉だから、
それと区別するためには薙るが一番短いかー。
ちょっと薙ってきますとか、
今薙ってますとか、
薙った結果とか。
定着しなさそうーw


このへんを新しい言葉を持ってくると、
定着しやすいかもね。

英語だとシンプルに、
use 薙刀式
write on/with/by/through/using 薙刀式
になるかしら。


いずれ「書く」の中に省略されて格納され、
「クラシック配列で書く」
みたいにqwertyが分離されればいいのになあ。
旧車會みたいなクラシックな呼び方ができればいいのか。
娯楽としてのqwertyに、
早くなってしまえばいいんだな。

qwertyで娯打鍵する、
とか言えないかしらねw
はあ、あんた娯打鍵派でしたか。
posted by おおおかとしひこ at 15:45| Comment(0) | TrackBack(0) | カタナ式 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック